4/23 w-inds. 《アメあと》發售
【初回盤】CD+DVD PCCA.02659 ¥1,575(tax in)

【通常盤】CD PCCA.02660 ¥1,260(tax in)
好喇好喇~ 有到宣傳w-inds.新碟的時間~
名為《アメあと》(ameato),解作:雨跡… 港台譯《風雨過後》…
日版終於4/23在日本上市…
入面有3首歌曲同1隻Instrumental…
尤其《アメあと》好好聽~
“有純潔的感覺”~ (← 涼平說~ ^^~)
大家不妨聽聽呀~
最後我送上《アメあと》的pv俾家大睇~
連中文版歌詞~
不過有好多日本fans介意涼平同龍一出鏡少而杯葛佢地唔買cd~
呢個行為實在不智~
明明好聽的歌曲… 就係為o左涼平同龍一出鏡少而唔買~
倒不如留意下d歌詞咪重好~ 係咪!?
好喇… 送上最新pv 《アメあと》,dozou~~
請去以下網址睇喇~
==========================
小妹的另一blog~ :::去 片:::
==========================
「ameato」中文歌詞
往平時所通行的出口飛奔而去
就任由往來的人決定
everyday everyday
穿插著微弱的光芒
仰望雨後街道的天空
rainyday rainyday
非常忙碌的 day by day & night
雨停止了 避開車輛
奔往妳身邊 on the run
追趕著彩虹的痕跡 grooving
光陰流逝(Oh my!) 懷抱夢想(Oh let)
don’t let me down gonna let go
讓妳等候 抱歉喲
從你的手心中 感情飛舞向天空喲
只要有一點勇氣 便能奔往明天去喲
I say yes!! 超越時間
因為遇見妳所得到的東西
只差 One step!! 便能守護你
那裡應該有未來能實現的愛
如果是晴天便往露天咖啡館去
反覆無常的天空完全就像我們
everyday everyday
從天空飛舞散落的花瓣
令人感覺到季節的變化喲
rainyday rainyday
錯過了 day & weekend
因此更要在你旁邊
直到黎明 through the night
雨的痕跡代表兩人世界是
閃耀發亮(Oh my!) 描繪夢想(Oh let)
don’t let me down gonna let go
嘗試閉上眼睛看看吧
因為想傳達給妳的感情無法化為言語
緊握著妳的小手 無論何時都會在妳旁邊喲
I say yes!! 超越時間
至今還能看見妳的笑容
只差 One step!! 就不再迷惑
用坦率的心情來實現夢想喲
This time is never gonna stop!!
在這一瞬間奔跑而去
This time is never gonna stop!!
無法停止屬於妳的 Love song
無法剎車
I say yes!! 超越時間
因為遇見妳所得到的東西
只差 One step!! 守護著妳
那裡應該有未來能實現的愛
I say yes!! 超越時間
能一直看見妳的笑容
只差 One step!! 就不用再迷惑
用坦率的心來實現夢想喲
==========================
P.S. 祝Alice生日快樂… 黎跟9月就結婚… 祝你同你honey白頭到老,永結同心!(完)


(0)